Pričao sam sa gomilom ljudi, i svi su mi rekli da bi trebalo tebe da posetim.
Falei com muita gente e todos disseram que era a pessoa certa.
Pričao sam tako lepe stvari o tebi, Mesgarde, ali poseta je loše počela.
Cansei de o elogiar, Moesgaard, mas olhe que a visita não começou nada bem.
Džejk, pričao sam sa tvojom mamom, samo što nije stigla.
Jake, acabei de falar com sua mãe ela deve chegar aqui a qualquer instante
Pričao sam sa Isabel Ordonez i Ryanom Albom, pa razumem zašto si ovde.
Falei com a Isabel Ordóñez e Ryan Alba Então entendo por que está aqui.
Pričao sam s njom pre par dana i nije te spomenula.
Falei com ela há alguns dias e ela não mencionou você.
Pričao sam s njim i rekao je da mu ne mogu pomoći!
Falei com ele. Disse que não podia ajudá-lo!
Pričao sam i sa čovekom zaduženim za upis u "Gejts".
Eu então conversei com o cara da admissão na Gates.
Pričao sam sa Elkins-om, i rekao je da moramo imati novac do kraja školske godine, u redu?
E falei com o Elkins, e ele disse que temos que ter o dinheiro até ao fim do ano letivo, está bem?
Pričao sam sa vojvodom, još jedanput.
Falei com o Duque uma última vez.
Znam da si unutra, pričao sam sa tvojom sekretaricom!
Sei que está aí, falei com seu assistente!
Pričao sam Kenu da bi svi vi trebali izaći iz tog posla.
Estou dizendo ao Ken, deveriam abandonar todos os clientes.
Pričao sam o osnovnim pravilima za čuvanje ove stvari tajnom.
Falo sobre regras para mantermos a discrição.
Pošto je bio moj idol pričao sam sa njim sa velikim poštovanjem.
Então, falei com todo o respeito, porque ele era um ídolo pra mim.
O, da, pričao sam jednom sa njim.
Eu falei com ele uma vez.
Pričao sam s ocem oko potkazivanja.
Sobre a Alex. Falei com o meu pai sobre a indiciação.
Pričao sam telefonom sa njim kada se to desilo.
Estava no telefone com ele, quando aconteceu.
Pričao sam sa sestrama koje brinu o Nikovom ocu.
Falei com enfermeiras do pai do Nick.
Pričao sam sa vašim bratom Brendanom oko ubistva sveštenika Daniel O'Connora.
Falei com seu irmão Brendan sobre o assassinato do padre Daniel O'Connor.
Pričao sam sa onima iz kantri kluba, i pronašao sam ženu koja je vodila tu zabavu.
Gente, falei com o clube e acho que encontrei a mulher que deu aquela festa.
Pričao sam ti o stvarima koje nisam do sada nikome ispričao.
Eu lhe disse coisas que nunca contei a ninguém.
Automobili i kamioni - pričao sam o tome na prezentaciji, ali želim da to stavite u perspektivu.
Carros e caminhões - Eu falei sobre isso no slideshow. mas quero colocar isso em perspectiva.
Kada smo sleteli, bilo je neverovatno, pričao sam sa raznim ljudima koji su govorili: "Moraš da uključiš sve ljude.
Foi realmente incrível que quando aterrissamos lá, eu conversava com várias pessoas, e elas me diziam "Você tem que conseguir que todos aqui se envolvam.
Pričao sam vam malo o razvoju trikova.
Agora, deixa eu -- Eu comentei um pouco sobre a evolução
(Smeh) "Razgovarali smo, pričao sam im o Movembru i nakon toga, prišao mi je moj otac, imao sam 26 godina, i po prvi put sam razgovarao sa ocem o zdravlju muškaraca.
(Risos) "E conversamos -- contei a eles sobre o Movember, e depois disso meu pai chegou pra mim e - com a idade de 26 anos - pela primeira vez na vida tive uma conversa com meu pai, só eu e ele, sobre saúde masculina.
Pričao sam sa bankarom Vorena Bafeta i gunđao mi je što ne dopuštam deci da greše sa svojim džeparcem.
Eu estava falando com o banqueiro do Warren Buffet, e ele estava me censurando por não deixar minhas crianças cometer erros com suas mesadas.
Ali pričao sam o obrazovanju i zaposlenju.
Bem, falei sobre educação e sobre trabalho.
Bio sam na večeri sa prijateljima, umetnicima, i pričao sam im o ovom projektu, i oni nisu verovali da stvarno može da se vidi DNK.
Estava num jantar com alguns amigos artistas, falando sobre esse projeto, e eles não acreditavam que era possível ver o DNA.
I na prvom sledećem predavanju pričao sam o svom pogledu na nauku, a onda o važnosti subjektivnih i emotivnih aspekta nauke i kako bi trebalo pričati o tome, i pogledao sam publiku, i bili su hladni.
E depois disso, assim que dei uma palestra em uma conferência, eu falei sobre a minha ciência e falei sobre a importância dos aspectos subjetivos e emocionais da ciência, e como deveríamos falar deles, e eu olhei para a platéia, e eles estavam distraídos.
Pričao sam o tome kako su štedljive inovacije započele na jugu, a sad dobijaju zamah na severu.
Eu falei sobre inovação frugal, pioneira no Sul, agora sendo adotada no Norte.
Nekoliko nedelja kasnije pričao sam sa tim novinarom.
Poucas semanas depois, conversei com o jornalista.
Pričao sam sa njim i rekao sam: "U redu, raku, ti nisi sve što sam ja.
Eu conversei com elai: "Tá legal, câncer, você não é tudo de mim.
Pričao sam o tome i u prošlosti.
No passado, eu falava sobre isso.
Pre godinu dana, pričao sam vam o knjizi čije sam pisanje privodio kraju, u međuvremenu, knjiga je objavljena, i danas bih želeo da vam pričam o nekim od kontraverzi koje je izazvala.
Um ano atrás, eu comentei sobre um livro que eu estava quase terminando de escrever que foi publicado nesse meio tempo, e eu gostaria de falar pra vocês sobre algumas das controvérsias que esse livro causou.
Bio sam ovde pre oko četiri godine, pričao sam o vezi između dizajna i sreće.
Eu estive aqui quatro anos atrás, falando sobre a relação entre design e felicidade.
Pričao sam sa prijateljem pedijatrom iz Severne Karoline.
Eu estava falando com um amigo pediatra na Carolina do Norte.
Pričao sam o ovoj muškosti koju nije potrebno predstavljati.
Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar.
I onda smo počeli da pričamo, proveli smo divno vreme - pričao sam joj kako sam dospeo u Australiju, kako sam stopirao i koga sam prevario, kako su me kaznili i sve priče.
E tivemos uma maravilhosa conversa -- Disse pra ela como vim pra Austrália e mochilei país afora, contei de meus tranbiques e de como comprei minha passagem, e outras histórias
Kada sam bio ovde prošle godine, pričao sam vam o tome kako sam preplivao Severni pol.
Ano passado quando estive aqui, falei para vocês sobre um nado que fiz através do Polo Norte.
Pričao sam sa Polom posle toga - želeo sam proverim, otkrijem kako je ovo izračunao, dobijem izvore i tako dalje - a on mi je dao i rad koji je napisao na ovu temu.
Convesei com Paul depois. Queria checar como ele chegou a este cálculo, obter as fontes e tudo mais. E ele me entregou um ensaio que escreveu sobre isto.
1.5587358474731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já falei do meu irmão Jeff, não falei? 